2013년 2월 5일자 일본 지지통신에 따르면 중국의 대기오염이 심각한 상태로 나타났다.
중국 환경보호성은 4일, 1월에 발생한 유해 물질을 포함한 농무[濃霧]가 국토의 4분의 1에 퍼져, 전인구의 반수 가까운 6억명에게 영향이 나온 것을 밝혔다.
자동차가 매년 1500만대씩 계속 증가하는 가운데, 7할 전후의 도시에서 대기의 질이 환경기준을 만족 시키지 않은 것도 지적했다.
大気汚染、6億人に影響=国土の4分の1に-中国
【北京時事】中国環境保護省は4日、1月に発生した有害物質を含む濃霧が国土の4分の1に広がり、全人口の半数近い6億人に影響が出たことを明らかにした。周生賢環境保護相が1月24日に開かれた全国環境保護工作会議で言及したもので、その後の大気汚染は反映されていない。 周環境相は、自動車が毎年1500万台ずつ増え続ける中で、7割前後の都市で大気の質が環境基準を満たしていないことも指摘。呼吸器疾患を引き起こす微粒子状物質「PM2.5」の濃度を2015年までに5%引き下げる目標の達成を目指すほか、PM2.5の観測網の整備や情報公開に努める考えを示した。(2013/02/05-00:48)
대기오염, 6억명에게 영향=국토의 4분의 1에 중국
【북경 시사】중국 환경보호성은 4일, 1월에 발생한 유해 물질을 포함한 농무[濃霧]가 국토의 4분의 1에 퍼져, 전인구의 반수 가까운 6억명에게 영향이 나온 것을 밝혔다.
주생현환경보호상이 1월 24일에 열린 전국 환경보호 공작 회의에서 언급한 것으로, 그 후의 대기오염은 반영되어 있지 않다.
주환경부 장관은, 자동차가 매년 1500만대씩 계속 증가하는 가운데, 7할 전후의 도시에서 대기의 질이 환경기준을 만족 시키지 않은 것도 지적했다.
호흡기질환을 일으키는 미립자장 물질 「PM2.5」의 농도를 2015년까지 5%인하하는 목표의 달성을 목표로 하는 것 외에 PM2.5의 관측망의 정비나 정보 공개에 노력할 생각을 나타냈다.(2013/02/05-00:48)