아메리칸항공과 US에어가 13일, 각각 이사회를 열어, 양 회사의 합병을 승인했다.

합병이 순조롭게 이루어지면 여객 수송 실적이나 영업 수입으로 현재 세계 선두의 미 유나이티드.콘티넨탈.홀딩스를 따돌리고 세계 최대의 항공 회사가 탄생한다.

アメリカン、ＵＳエアが合併合意＝世界最大の航空会社に－米メディア

　【ニューヨーク時事】２０１１年１１月に米連邦破産法第１１条（日本の民事再生法に相当）を申請して経営破綻した米航空業界３位のアメリカン航空の親会社ＡＭＲと同５位のＵＳエアウェイズ・グループは１３日、それぞれ取締役会を開き、両社の合併を承認した。

米メディアが報じた。１４日に正式発表する見込み。実現すれば、旅客輸送実績や営業収入で現在世界首位の米ユナイテッド・コンチネンタル・ホールディングスを抜き、世界最大の航空会社が誕生する。

　合併会社の名称はアメリカン航空で、本社はアメリカンのテキサス州フォートワースに置く。アメリカン株主が合併会社の株式の７２％、ＵＳエアの株主が２８％を割り当てられる。

ＵＳエアのパーカー最高経営責任者（ＣＥＯ）が合併会社のＣＥＯに就任、アメリカンのホートンＣＥＯは一定期間、会長に就く。（2013/02/14-11:46）

아메리칸, US에어가 합병 합의=세계 최대의 항공 회사에 미국의 미디어

【뉴욕 시사】2011년 11월에 미 연방 파산법 제 11조(일본의 민사 재생법으로 상당)를 신청해 경영파탄한 미 항공 업계 3위의 아메리칸 항공의 모회사 AMR와 동5위의 US에아웨이즈·그룹은 13일, 각각 이사회를 열어, 양 회사의 합병을 승인했다.고 미국의 미디어가 알렸다.

14일에 정식 발표할 전망. 실현되면, 여객 수송 실적이나 영업 수입으로 현재 세계 선두의 미 유나이티드·콘티넨탈.홀딩스를 따돌리고, 세계 최대의 항공 회사가 탄생한다.

합병 회사의 명칭은 아메리칸 항공으로, 본사는 아메리칸의 텍사스주 포트워스에 둔다
.아메리칸 주주가 합병 회사의 주식의 72%, US에어의 주주가 28%를 할당된다.

US에어의 파커 최고 경영 책임자(CEO)가 합병 회사의 CEO로 취임, 아메리칸의 호튼 CEO는 일정기간, 회장에게 종사한다.(2013/02/14-11:46)