-
[국제] 쿠바, 포스트 카스트로 시대 라울카스트로 은퇴
[지지통신 인용/김경준]카리브해의 섬나라 쿠바에서 1959년 일어난 혁명으로 이어진 '카스트로 시대'가 끝나고 디아스커넬 대통령(61) 등 '혁명을 모르는 세대'가 국가체제의 지휘봉을 잡았다.그는 유일한 정당인 공산당 당대회 마지막 날인 19일 라울 카스트로 씨(89)로부터 당수 제1서기를 물려받았다.라울카스트로씨는 조용히 제1선을 떠났다.라울카스트로는, 형 고 피델카스트로씨나 고 체·게바라씨등과 함께 혁명을 성취했다.카리스마가 뛰어난 피델을 2인자로 실무면에서 보좌해 왔다.라울카스트로씨는 군의 톱으로서, 60년에 걸쳐 코앞에 있는 거대한 미국으로부터의 가혹한 압력을 물리쳐 냉전속에 살아 남았고, 국내에서는 반체제파를 엄격하게 탄압해 2018년 충실한 후계자로 인정한 디아스커넬 씨에게 국가평의회 의장직을 물려준 뒤에도 높은 지위에서 눈여겨 봐왔다. 그런 그는 혁명의 계속을 최우선으로 내세우면서도 과제였던 경제개혁을 착실히 밀어붙였다.2019년 2월에 헌법을 개정해, 사회주의나 공산당 일당 독재는 유지한 채, 사유재산이나 시장원리를 용인.페소화 평가절하, 이중통화제 폐지, 자영업 인가 대폭 확대 등 이념과 현실의 문턱을 메우는데 부심했다. 라울카스트로씨는 연설에서, 디아스커넬씨를 「사려 깊게 선택된 젊은 혁명가이며, 보다 높은 지위에 오를 자질을 모두 갖추고 있다」라고 칭찬하며, 나라와 당을 맡길 것을 선언했다.디아스커넬 대통령도 마지막날 연설에서 혁명의 가장 혁명적인 부분은 어떠한 때에도 당을 지키는 것이다.마찬가지로 당도 혁명의 최대 수호자여야 한다고 강조하며 안팎으로 쿠바형 사회주의를 지켜낼 것을 다짐했다. 다만 권력이 순조롭게 이행됐다고는 하지만 쿠바를 둘러싼 국내외 환경은 엄중해졌다. 국내 경제는 미국의 60년 제재로 피폐해진 데다 신종 코로나 바이러스로 의지한 관광수입도 급감했다. 인터넷 등의 발달에 의해 정보나 여론의 컨트롤도 어려워지고 있다.카스트로 형제의 위광[威光]과 국민의 인내, 사상 통제에 따라 살아온 체제가 앞으로 카리스마 없는 디아스커넬대통령 통치하에서 흔들릴 가능성도 배제할 수 없다.
김경준 기자
2021-04-21
-
미얀마 시민 최소 39명 사망
미얀마에서 중국 공장이 불타면서 최소 39명이 사망한 것으로 알려졌다.(로이터 통신 인용) - 중국 자본의 공장이 미얀마에 불탄 후, 일요일 미얀마 주요 도시 외곽의 가난하고 공업적인 할링타야에서 보안군이 적어도 22명의 반 쿠데타 시위자들을 살해했다고 한 옹호 단체가 말했다.정치범지원협회(AAPP)는 2월 1일 선출된 지도자인 아웅산 수지 여사에 대한 쿠데타 이후 가장 피비린내 나는 날로 경찰 한 명뿐 아니라 다른 곳에서 16명의 시위대가 추가로 사망했다고 밝혔다.중국 대사관은 많은 중국 직원들이 헐링타야 소재 의류공장에서 괴한들의 방화로 부상을 입고 갇혔으며 미얀마 측에 중국 재산과 시민 보호를 요청했다고 밝혔다. 중국은 집권한 군사정권을 지지하는 것으로 보인다.산업지역에서 연기가 피어오르자 보안군은 전국에서 이주자들이 살고 있는 교외의 시위대를 향해 발포했다고 현지 언론은 전했다."끔찍했어요. 사람들이 내 눈앞에서 총에 맞았다. 그것은 결코 내 기억에서 떠나지 않을 것입니다,"라고 현장에 있는 한 사진기자는 이름이 밝혀지는 것을 원하지 않았다.한편, 국내에서도 미얀마 군부 쿠데타 세력을 규턴하는 시위가 매일 열리고 있다.
김경준 기자
2021-03-15
-
프란치스코 교황, 이라크 첫 방문
프란치스코 교황(84)은 3월 5일, 이라크를 처음으로 방문했다.8일까지 머무는 동안 이슬람지도자와 대화하고 이라크에서 박해를 받아온 소수 기독교인들을 위문한다.교황은 미리 이슬람교 등 다른 종교와의 융화에 의욕적이고, 종파 대립이 뿌리 깊은 이라크 방문에서 재차 연대와 관용의 중요성을 호소한다.교황의 이라크 방문은 사상 처음이다.고(故)요한 바오로 2세가 1999년 계획했으나 당시 사담 후세인 정권의 방해로 실현되지 못했다.교황의 외유(外遊)는 신종 코로나 바이러스 감염 확대로 인해 잇따라 중지되어 2019년 11월 방일 이래 처음이다.교황은" 취재진에게 방문을 재개하게 돼 기쁘다.이 상징적인 방문은 오랫동안 어려움을 겪어 온 국가에 대한 의무이기도 하다"고 말했다.교황은 크리스트교 성직자와의 면회나 미사외, 6일에 중부의 성지 나자프에서 이라크의 이슬람교 시아파 최고 권위 시스타니씨와 회담하고 유대교 기독교 이슬람교에 공통된 신앙의 아버지 예언자 아브라함의 탄생지로 알려진 남부 우르(Ur)도 찾는다.♤(성경의 기록을 보면 이스라엘 조상 아브라함의 고향은 갈대아 우르(Chaldea Ur창세기11장31절)이다. ‘갈대아’는 이라크의 남부지역을 지칭하며 ‘우르’는 그 지역에 있던 고대도시 이름이다.)교황은 4일 공표한 비디오에서 "나는 이교도 형제들과의 우애를 찾는 순례자로 간다"고 말했다.
김경준 기자
2021-03-06
-
바이든 미 대통령, 중국을 유일한 경쟁국 지정
바이든 미 대통령은 3일, 포괄적인 국가 전략 「국가 안전 보장 전략」책정을 향한 잠정 지침을 발표했다.중국을 경제 외교 군사 기술력을 결집하고 국제시스템에 지속적으로 도전할 수 있는 유일한 경쟁자로 규정했다.바이든 정권은 신형 코로나 바이러스 감염 확대를 근거로 해 고관의 외유를 억제하는 가운데, 브링켄 국무장관, 오스틴 국방장관의 조기 방일을 조정.국가안보전략 수립에 맞춰 아시아 중시의 자세를 과시하려는 의도다.한미 외교소식통에 의하면, "두 장관은 한국 방문도 검토중. 재검토중의 대북정책을 한일과 협의하려는 생각으로 보여진다."고 말했다.지침은 미군 배치에 관해, 중점을 인도 태평양과 유럽에 둔다고 표명.동맹 강화에서는, 북대서양 조약기구(NATO)와 나란히 일한, 오스트레일리아 3개국의 국명을 들었다.중동에서의 미군 전개에 대해서는, 대테러나 이란 억제를 위해서 적절한 규모로 할 방침을 나타냈다. 또 중국과의 경쟁을 염두에 두고 미국이 새로운 기술과 우주, 사이버 공간 등에 관한 규범과 합의 형성을 주도하겠다고 주장했다.권위주의 체제에 대항할 자세를 선명히 하고, 동맹국이나 파트너국에 의한 「민주주의 정상회담」의 주최를 약속했다. 사키 대통령대변인에 의하면, 「국가 안보 전략」은 연내에 발표될 전망이다.
김경준 기자
2021-03-05
-
일본 동경올림픽과 장애인올림픽, 열릴 수 있을까?
FNN(Fuji News Network) 보도에 의하면 "일본은 2021.1.21 현재 일본코로나 감염자가 352,689명, 사망자가 4,886명인 가운데 연일 코로나 감염자가 폭증하고 있다.""과연 올해 7월 23일 열리기로 예정인 동경올림픽과 장애인올림픽이 열릴 수 있을까요?"바흐 IOC(국제올림픽위원회) 위원장은 1월 21일 교도통신과의 인터뷰에서 취소나 연기 가능성도 제기되는 도쿄올림픽에 대해 "2021년 7월에 개막할 수 없다고 생각할 이유는 지금으로서는 아무것도 없다"고 말했다.교도통신이 1월 18일 발표한 여론조사에서도 일본인 44.8%가 재연기를, 35.3%가 취소해야 한다고 응답했다.개최여부를 떠나 "2020동경올림픽은 저주받은 올림픽이다" 라고 말한 麻生太郞(아소다로) 재무상의 말이 상기되고 있다.IOC会長 中止や再延期を否定「代替案はない」ワールド2021年1月21日 木曜 午後11:54FNN(Fuji News Network)バッハ会長が中止や再延期を否定。IOC(国際オリンピック委員会)のバッハ会長は、共同通信の取材に対し、中止や延期の可能性も取り沙汰されている夏の東京オリンピックについて、「2021年7月に開幕できないと考える理由は、今の時点では何もない」と述べた。そのうえで、「代替案はない。大会を安全に開催して成功させるために、しっかり取り組む」と話し、現時点では大会を延期したり中止したりする考えはないことを強調した。バッハ会長はまた、「優先すべきは安全だ。安全のためにタブーはない」と述べ、観客数を減らして開催することには含みを残した形。일본 FNN 보도IOC 위원장 취소-재연기 부정 대체안 없다2021년 1월 21일 목요일 오후 11:54바흐 IOC(국제올림픽위원회) 위원장은 교도통신과의 인터뷰에서 취소나 연기 가능성도 제기되는 도쿄올림픽에 대해 "2021년 7월에 개막할 수 없다고 생각할 이유는 지금으로서는 아무것도 없다"고 말했다.대회를 안전하게 치르고 성공시키기 위해 확실히 하겠다며 현재로선 대회를 연기하거나 중단할 생각이 없음을 강조했다.바흐 회장은 또 우선해야 할 것은 안전이다.안전을 위해서 "터부(禁忌)는없다」라고 말해 관객수를 줄여 개최하는 것은 여운을 남긴 모습이다./번역 김경준
번역 김경준
2021-01-22
-
일본, 코로나19 확진자 수 267,716명,사망자수가 3,899명
최근 몇일동안 일본에서 1일 평균 코로나확진자가 3000명을 넘어서고 어제(1월7일) 는 일본 전역에서 하루동안 7568명이 폭증하자 (東京都, 埼玉, 千葉神奈川県)도쿄도와 사이타마,치바, 카나가와 등 1도3현(1都3県)에 대해 긴급사태를 선언했다.이와 같은 상황이 계속되면 일본경제에 심각한 상태를 초래하고 2021년 7월 23일 열리게 되는 동경올림픽은 보류나 취소 등으로 개최불능이 따를 것으로 보여진다.
일본 정부는 7 일 저녁, 신형 코로나 바이러스 감염증 대책 본부(본부장·스가 요시히데 수상)를 수상 관저에서 열어, (東京都, 埼玉, 千葉神奈川3県)도쿄도와 사이타마,치바, 카나가와 3현을 대상으로 한 긴급사태 선언을 결정했다.발령 기간은 1월 8일부터 2월 7일까지다.감염 리스크가 높다고 여겨지는 음식점등에의 영업 시간 단축의 요청이 대책의 중심이다.수상은 기자 회견에서 「1개월 후에는 반드시 사태를 개선시킨다」라고 결의를 나타냈다.스가수상은 선언에 대해 「더 이상의 감염 확대를 막아 감염을 감소 경향으로 변하게 하기 위해서 결단했다」라고 강조했다.시간단축영업(時短営業)이나 오후 8시 이후의 불요불급한 외출 자제를 국민에게 호소했다.특히 젊은층에게는 「부모 등 소중한 생명을 지키기 위한 행동을 호소했다.점포명 공표의 효과는? 자치단체, 지난봄의 빠징코 대책-고객유도 사례도...의료 체제 확보를 위해 신형 코로나 대응의 병상을 늘린 의료 기관에 「1병상 당 450만엔의 보조를 추가하겠다」라고 표명했다.긴급사태선언 해제의 기준에 대해서, 니시무라 야스노리 경제 재생 담당상은 중의원 의원 운영 위원회에서, 감염 상황이 4 단계중 2번째로 심각한 단계에서 「 3단계에 해당하는 상활을 기준으로 판단한다고 설명했다.도쿄에 관해서는 「감염자수가 1일당 500명」을 밑도는 경우 해제 요건으로 들었다.정부 분과회의 오미 시게루 회장은 회견에서 「모두가 노력하면 1개월 이내에서도 3단계는 가능하다」라고 말했다.기본대처방침은 오후8시까지 한시적으로 음식점 영업을 요청하고 응하지 않을 경우 업소명 공표하기로 했다. 요청에 따른 업소 협력금에 대해 총리는 월 120만엔에서 180만엔으로 증액할 것을 밝혔다.텔레워크 등을 추진해 출근자 수의 70% 감소를 목표로 하는 것 외에 대규모 이벤트의 개최는 '수용인원의 50%'를 상한으로 '최대 5000명'으로 한다. 정부의 관광 지원 사업 「Go To Travel」(고투 트러블은 일본국내 관광산업의 붕괴를 막기위해 일본정부가 일본국민들에게 관광여행비 일부를 보조해주는 정책)에 관해서는, 수상은 대책 본부에서 「선언 중에는 정지하는 조치을 계속한다」라고 말했다.한편, 초중고교에 대한 일제 휴교는 요구하지 않고, 이번 달 행해지는 대학입시 공통고사와 고교입시 등은 감염 대책에 만전을 기한 후, 예정대로 실시한다.단지, 감염자수는 전국에서 급증하고 있어, 아이치현이나 오사카부 등은 감염 상황 나름으로, 추가 지정을 정부에 요청하는 것을 검토하고 있다.수상은 오사카부의 추가 지정에는 현시점에서 부정적인 생각을 나타냈지만, 향후, 대상 지역의 확대나 기간 연장의 판단을 재촉당할 가능성이 있다.선언은 코로나19 대책의 특별 조치법에 근거해, 발령은 작년 4월 이래 두번째다.전회(前回)는 음식점이나 영화관, 백화점 등 폭넓은 업종이 휴업 대상이 되었지만, 이번은 음식점등의 근로시간당 요청을 중심으로 하는「한정적,집중적」인 대책이 되었다.
김경준 기자
2021-01-08
-
전남도, 디자인 분야 전국 첫 일자리 매칭데이
[전남인터넷신문] 전라남도는 3일 오후 2시부터 2017 국제농업박람회 농정홍보관에서 열리는 제4회 친환경디자인전에서 전국 최초로 디자인 전문 인력을 대상으로 하는 ‘전라남도 디자인 잡 매칭데이(Design Job Matching Day)’를 개최한다.‘디자인 잡 매칭데이’는 디자인 실력을 갖췄으나 일자리를 구하지 못한 청년들과 구인을 바라는 기업 간 만남의 장을 여는 행사다. 디자인 산업 발전과 디자인 전문 인력의 구직난 해소를 위해 마련됐다.참가 대상은 전남 소재 기업과 전국의 디자인 분야 구직자다. 전남지역 기업은 우수한 인재 채용으로 디자인 경쟁력을 높일 수 있고, 청년들은 맞춤 일자리를 통해 전남으로 이주하는 기반을 마련하게 돼 ‘청년이 돌아오는 전남’ 실현에 보탬이 될 전망이다.특히 기존에 개최된 일자리 박람회나 매칭데이 등은 디자인 분야 기업과 구직자의 참여 기회가 적었던 반면, 전문 분야로 특화해 개최하는 만큼 구인기업-구직자 간 미스매치(mismatch)가 해소될 것으로 보인다.참여 기업은 ㈜네오드림스 등 7개사로 모집 분야는 홈페이지디자인, 브랜드·포장디자인, 편집디자인이다. 전문인력 10명을 현장 면접을 통해 채용할 예정이다. 참가 희망자는 ‘제4회 친환경디자인전’ 행사장을 방문하면 면접과 상담 등을 통해 구직 기회를 잡을 수 있다.유영관 전라남도 문화산업디자인과장은 “이번 디자인 잡 매칭데이를 계기로 우수한 디자인 인재들이 전남으로 유입되길 기대한다”며 “디자인을 통해 지역 산업의 가치를 높이고, 청년이 돌아오는 전남 실현에도 보탬이 되도록 하겠다”고 말했다.디자인 잡 매칭데이가 열리는 ‘제4회 친환경디자인전’은 오는 5일까지 열린다. 220여 국내외 우수 디자인 제품 및 패키지를 전시하고, 미니화분 디자인 체험, 간단한 설문과 이벤트를 통해 소정의 기념품을 제공하는 등 다채로운 행사를 진행한다.
이병석 기자
2017-11-02
-
오바마 “북핵 타협 없다…한·미 훈련 중단 안해”
김재천 기자
2016-04-26
-
이만희 대표, 인도 세계대법관 국제회의에서 국제법 제정 외치다!
김유인 시민기자
2014-12-16
-
만국회의 주최 이만희 대표 “우리는 평화를 말한다”
김유인 시민기자
2014-09-27